Internationale bezoekers
Muziek en theater spreken een universele taal. Omdat het werk van Adriaan Bekman wereldwijd wordt uitgevoerd en beluisterd, is deze website eenvoudig te raadplegen in het Nederlands, Engels en Duits. Kies uw gewenste taal om biografieën te lezen, achtergronden te ontdekken en direct naar de muziekopnames te luisteren.
Welcome in English
For international visitors, concert programmers, and music enthusiasts worldwide: explore the compositions, string quartets, piano works, and theatrical productions such as Taal van de ziel. Read all background texts in English and listen directly to the recordings of the music.
Willkommen auf Deutsch
Ausgehend von Appenweier entstehen neue Klavierstücke, Streichquartette und weltweite Theaterprojekte. Für unser deutschsprachiges Publikum stehen sämtliche Werkbeschreibungen, Hintergründe zur Biografie und Musikaufnahmen auf Deutsch zur Verfügung.
Taal van de ziel over de grenzen
De theatervoorstellingen en muziekstukken zijn ontworpen om een internationaal publiek te raken. Selecteer de vertaaloptie via de widget om direct toegang te krijgen tot de vertaalde pagina's, de persoonlijke biografie en de nieuwste opnames van piano en strijkkwartetten.